Humanidades

Muito antes do Vale do Silício, estudiosos do antigo Iraque criaram um centro intelectual que revolucionou a ciência
Repetidas vezes, a colaboração provou ser um fator chave para a inovação científica e tecnológica. Portanto, alguns dos maiores avanços vieram de centros intelectuais criados para esse fim.
Por Terhi Nurmikko-Fuller - 10/01/2023


Crédito: Shutterstock

Repetidas vezes, a colaboração provou ser um fator chave para a inovação científica e tecnológica. Portanto, alguns dos maiores avanços vieram de centros intelectuais criados para esse fim.

Hoje, o Vale do Silício é sinônimo dessa ideia — mas é apenas uma em uma longa lista de instituições que abriram o caminho antes dela. Um desses exemplos veio de Bagdá, no Iraque, durante a Idade de Ouro islâmica no quarto século islâmico (século X dC).

Foi nessa época, quando a Europa vivia a chamada "Idade das Trevas", que nasceu a Casa da Sabedoria ( Bayt-al Hikmah ). Foi aqui que muitas grandes obras da Pérsia, China, Índia e Grécia foram coletadas e traduzidas para o árabe, incluindo obras de Aristóteles e Euclides.

Este ambiente cultural e linguisticamente diverso deu origem a inovações que teriam legados duradouros em áreas como álgebra, geografia, astronomia, medicina e engenharia.

Autômatos com talento

Durante seu mandato de cerca de três séculos e meio, a Casa da Sabedoria foi habitada por vários pensadores multitalentosos.

Entre eles estavam os irmãos Banu Musa — três estudiosos persas do século IX que viviam em Bagdá. Os irmãos formaram uma equipe multidisciplinar: um era matemático, um astrônomo e outro engenheiro.

Esta ilustração, que mostra Aristóteles ensinando um aluno, pertence a um
manuscrito atribuído ao médico e escritor assírio Jabril ibn Bukhtishu
(séculos VIII a IX). Crédito: Wikimedia

Eles traduziram obras de outras línguas para o árabe, patrocinaram outros tradutores e investiram dinheiro na compra de manuscritos raros. Eles também estavam envolvidos na política e no desenvolvimento da infraestrutura urbana, e eram até talentosos musicalmente.

Mas sem dúvida sua contribuição mais tangível foi para máquinas automatizadas, ou autômatos. Uma de suas obras publicadas em 850 DC, The Book of Ingenious Devices , traduzido como The Book of Tricks, descreve máquinas que serviram como precursoras dos robôs modernos.

Esses autômatos incluíam instrumentos musicais mecânicos e um tocador de flauta robótico movido a vapor que tocava sozinho. Teun Koetsier, da Vrije University of Amsterdam, considera este músico mecânico a primeira máquina programável do mundo .

Polímatas brilhantes

Outro estudioso da Casa da Sabedoria na época era Mohammad ibn Musa al-Khwarizmi, cujo nome inspirou um termo que usamos regularmente: "algoritmo".

Na verdade, seu legado é duplo, já que o termo "álgebra" também deriva do título de um de seus livros, Kitab al-Jebr, ou O Livro da Conclusão.

Esta foi uma das (se não a) primeira publicação mundial de regras algébricas . Ele também fez importantes contribuições para a geografia e astronomia.

Al-Khwarizmi trabalhou em estreita colaboração com al-Kindi, também conhecido por seu nome latinizado Alkindus.

Al-Kindi era um polímata abássida. Ele era um cidadão do Império Abássida, que abrangia o mundo de língua árabe do que hoje é o Paquistão à Tunísia e do Mar Negro ao Oceano Índico. Ele era um matemático, estudante de criptoanálise e pioneiro na teoria musical que combinou a filosofia aristotélica com a teologia islâmica.

Al-Kindi é creditado por apresentar os números indianos a seus colegas e pares no mundo de língua árabe. Junto com al-Khwarizmi, ele desenvolveu os algarismos arábicos que todos nós usamos hoje (isto é, números de 0 a 9).

Ele também escreveu o livro mais antigo conhecido sobre criptoanálise e é conhecido por ter usado inferência estatística (um tipo de análise de dados). O estatístico Lyle Broemeling descreve isso como um dos primeiros exemplos conhecidos de ambos os métodos .

A biblioteca pessoal de Al-Kindi era tão magnífica que os irmãos Banu Musa aparentemente conspiraram, em seu ciúme, para espancá-lo, expulsá-lo da Casa da Sabedoria , e sua biblioteca confiscada e entregue a eles.

Ido sem deixar vestígios

Depois de séculos fomentando o pensamento intelectual e o desenvolvimento técnico, a Casa da Sabedoria foi destruída pelos mongóis durante o cerco de Bagdá em 1258, deixando quase nenhum vestígio.

Essa ausência de evidências arqueológicas até levou alguns estudiosos a duvidar de sua própria existência, ou a sugerir que existiu não tanto como um lugar, mas como um estado de espírito.

Em seu livro Pensamento Grego, Cultura Árabe, Dimitri Gutas sugere que a Casa da Sabedoria poderia, na melhor das hipóteses, ser romantizada como um "arquivo nacional idealizado". Mas esta visão é contestada pelo especialista em Estudos Islâmicos Hossain Kamaly na revisão do volume .

No entanto, mesmo Gutas concorda que entre 800 dC e 1000 dC houve um movimento de tradução em larga escala no Oriente Médio que levou a uma tradução abrangente e sistemática de obras não literárias gregas para o árabe. Os tradutores eram muito estimados e o prestígio social era concedido não apenas a eles, mas também à elite que ajudava a financiar suas atividades.

Como o renomado comunicador de ciência e físico teórico Jim al-Khalili resume em seu livro Pathfinders:

"[T] aqui estava de fato um estabelecimento conhecido como a Casa da Sabedoria [...] expandiu dramaticamente em escopo de uma mera biblioteca do palácio [...] que se tornou um centro de erudição científica original."

Ou seja, a Casa da Sabedoria poderia ser um espaço pequeno, mas que possibilitasse uma cultura de aquisição de conhecimento interdisciplinar em um ambiente rico e dinâmico. Seu legado e contribuição para a pesquisa moderna são claros.

Lições para hoje

Em seu livro Kitab Surat-al-ard, Al-Khwarizmi descreve o que é considerado um
dos primeiros mapas do rio Nilo (século XI). Crédito: Wiki Commons

Embora não saibamos muito sobre a Casa da Sabedoria, uma coisa parece clara: ela foi impulsionada por uma apreciação das ricas ideias que podem surgir em um ambiente dinâmico e multidisciplinar.

Nesse aspecto, começa a soar menos como o Vale do Silício, que tem se mostrado voltado diretamente para o ganho comercial e é conhecido por atrair comportamentos inescrupulosos .

Em uma inspeção mais detalhada, The House of Wisdom soa mais como um ambiente colaborativo que pode ser alcançado no ensino superior.

Uma chave para seu sucesso foi o apoio financeiro consistente de vários califas, que eram os líderes políticos e religiosos dos estados islâmicos, conhecidos como califados. Em outras palavras, os bolsistas estavam focados apenas nisso – bolsa de estudos – em vez de solicitar financiamento.

Além disso, todas as formas de obtenção de conhecimento foram igualmente respeitadas, recompensadas e incentivadas, o que levou à estabilidade e prosperidade social .

O que seria necessário para criar um espaço como este hoje? Uma reavaliação completa da forma como o ensino superior é gerido, financiado, julgado e ensinado?

Ou talvez devêssemos simplesmente perguntar: nossas divisões disciplinares, que posicionam as ciências e as humanidades como antitéticas, estão impedindo a inovação?

Para os estudiosos de Bagdá no quarto século islâmico, essas atividades eram lados opostos, mas iguais, da mesma moeda. Talvez nos beneficiemos tirando uma página do livro deles.

Fornecido por The Conversation 

 

.
.

Leia mais a seguir