Humanidades

Cápsulas do tempo: os preciosos manuscritos Chinguetti da Mauritânia
Saif el Islam al Ahmed Mahmoud estava sentado de pernas cruzadas sobre uma pele de carneiro e virava cuidadosamente as páginas de um manuscrito antigo.
Por AFP - 23/03/2023


Chinguetti já se sentou na encruzilhada do comércio e dos estudos religiosos. Crédito: © MARCO LONGARI / AFP

Saif el Islam al Ahmed Mahmoud estava sentado de pernas cruzadas sobre uma pele de carneiro e virava cuidadosamente as páginas de um manuscrito antigo.

"O que seria do mundo sem a poesia?" perguntou, usando luvas de algodão para manusear o documento de papel fino , escrito com tinta feita de carvão e goma arábica.

O manuscrito é um dos 700 que sua família possui - por sua vez, parte de um legado inestimável de conhecimento, arte e filosofia guardado em Chinguetti, uma cidade no coração do Saara mauritano.

Em toda a cidade listada pela UNESCO, há 13 bibliotecas privadas com cerca de 6.000 manuscritos árabes, muitos datados do final da Idade Média.

Os documentos são uma cápsula do tempo da cultura e avanço humanos, tratando de temas que vão desde o Islã e a astronomia até o direito, a matemática e a poesia.

A maioria dos manuscritos é de papel ou pergaminho, embora alguns textos sejam escritos em pele de carneiro.

O tesouro de Chinguetti deriva de sua posição em uma rota comercial que liga as costas ocidentais do continente africano a Meca, o centro do mundo muçulmano.

Também foi historicamente uma rota bastante percorrida por peregrinos a caminho da cidade sagrada para a peregrinação anual hajj.

Os manuscritos foram coletados por famílias locais, que foram seus guardiões por gerações.

Os documentos enfrentam uma ameaça moderna: a mudança climática.
Crédito: © MARCO LONGARI / AFP

"Estamos preservando a memória do mundo que uma vez cruzou essas ruas antigas", disse al Ahmed Mahmoud, com um gesto teatral.

Na praça principal de Chinguetti, Abdullah Habbot abriu as portas de outra biblioteca, propriedade da sua família.

Ele disse que sua família adquiriu seus mais de 1.400 documentos graças aos viajantes que pararam na cidade empoeirada.

Mas os manuscritos estão enfrentando uma ameaça moderna: a mudança climática está causando inundações repentinas que ameaçam as antigas estruturas que abrigam os documentos.

Se as bibliotecas entrarem em colapso, alertou al Ahmed Mahmoud, "memórias antigas serão apagadas e todos ficaremos mais pobres".


© 2023 AFP

 

.
.

Leia mais a seguir