Humanidades

Organizações de notícias desenvolvem padrões para uso de inteligência artificial em redações
A Associated Press emitiu diretrizes sobre inteligência artificial, dizendo que a ferramenta não pode ser usada para criar conteúdo e imagens publicáveis para o serviço de notícias, enquanto incentiva os funcionários a se familiarizarem com a...
Por David Bauder - 17/08/2023


O logotipo da Associated Press é exibido na entrada do escritório da organização de notícias em Nova York na quinta-feira, 13 de julho de 2023. A Associated Press emitiu diretrizes para seus jornalistas sobre o uso de inteligência artificial, dizendo que a ferramenta não pode ser usada para criar conteúdo publicável e imagens para o serviço de notícias. (Foto AP/Aaron Jackson, arquivo

A Associated Press emitiu diretrizes sobre inteligência artificial, dizendo que a ferramenta não pode ser usada para criar conteúdo e imagens publicáveis para o serviço de notícias, enquanto incentiva os funcionários a se familiarizarem com a tecnologia.

A AP é uma das poucas organizações de notícias que começaram a definir regras sobre como integrar ferramentas tecnológicas de rápido desenvolvimento, como o ChatGPT, em seu trabalho. O serviço juntará isso nesta quinta-feira (17) com um capítulo em seu influente livro de estilo que aconselha os jornalistas sobre como cobrir a história, completo com um glossário de terminologia.

"Nosso objetivo é dar às pessoas uma boa maneira de entender como podemos fazer um pouco de experimentação, mas também ser seguro", disse Amanda Barrett, vice-presidente de padrões de notícias e inclusão da AP.

O think tank de jornalismo Poynter Institute, dizendo que foi um “momento de transformação”, instou as organizações de notícias nesta primavera a criar padrões para o uso da IA e compartilhar as políticas com leitores e telespectadores.

A IA generativa tem a capacidade de criar texto, imagens, áudio e vídeo sob comando, mas ainda não é totalmente capaz de distinguir entre fato e ficção.

Como resultado, a AP disse que o material produzido por inteligência artificial deve ser examinado com cuidado, assim como o material de qualquer outra fonte de notícias. Da mesma forma, a AP disse que um segmento de foto, vídeo ou áudio gerado por IA não deve ser usado, a menos que o material alterado seja o próprio assunto de uma história.

Isso está de acordo com a revista de tecnologia Wired, que disse que não publica histórias geradas por IA, "exceto quando o fato de ser gerado por IA é o ponto de toda a história".

"Suas histórias devem ser totalmente escritas por você", escreveu Nicholas Carlson, editor-chefe do Insider, em uma nota aos funcionários que foi compartilhada com os leitores. "Você é responsável pela precisão, justiça, originalidade e qualidade de cada palavra em suas histórias."

Casos altamente divulgados de "alucinações" geradas por IA, ou fatos inventados, tornam importante que os consumidores saibam que existem padrões para "garantir que o conteúdo que estão lendo, assistindo e ouvindo seja verificado, confiável e tão justo possível", disse Poynter em um editorial.

As organizações de notícias delinearam maneiras pelas quais a IA generativa pode ser útil antes da publicação. Ele pode ajudar os editores da AP, por exemplo, a compilar resumos de histórias nas obras que são enviadas a seus assinantes. Isso pode ajudar os editores a criar manchetes ou gerar ideias para histórias, disse a Wired. Carlson disse que a IA pode ser solicitada a sugerir possíveis edições para tornar uma história concisa e mais legível, ou para apresentar possíveis perguntas para uma entrevista.

A AP experimentou formas mais simples de inteligência artificial por uma década, usando-a para criar pequenas notícias a partir de placares esportivos ou relatórios de ganhos corporativos. Essa é uma experiência importante, disse Barrett, mas "ainda queremos entrar nesta nova fase com cautela, garantindo a proteção de nosso jornalismo e nossa credibilidade".

A OpenAI, fabricante do ChatGPT, e a Associated Press anunciaram no mês passado um acordo para a empresa de inteligência artificial licenciar o arquivo de notícias da AP que usa para fins de treinamento.

As organizações de notícias estão preocupadas com o fato de seu material ser usado por empresas de IA sem permissão ou pagamento. A News Media Alliance, representando centenas de editores, emitiu uma declaração de princípios destinada a proteger os direitos de propriedade intelectual de seus membros.

Alguns jornalistas expressaram preocupação de que a inteligência artificial possa eventualmente substituir trabalhos feitos por humanos e é um assunto de grande interesse, por exemplo, em negociações contratuais entre a AP e seu sindicato, o News Media Guild. A guilda não teve a chance de analisar completamente o que eles significam, disse Vin Cherwoo, presidente do sindicato.

"Fomos encorajados por algumas disposições e temos dúvidas sobre outras", disse Cherwoo.

Com as salvaguardas em vigor, a AP quer que seus jornalistas se familiarizem com a tecnologia, já que precisarão relatar histórias sobre ela nos próximos anos, disse Barrett.

O Stylebook da AP – um roteiro de práticas jornalísticas e regras para o uso de terminologia em histórias – explicará no capítulo que será lançado na quinta-feira muitos dos fatores que os jornalistas devem considerar ao escrever sobre a tecnologia.

“A história da inteligência artificial vai muito além dos negócios e da tecnologia”, diz a AP. "É também sobre política, entretenimento, educação, esportes, direitos humanos, economia, igualdade e desigualdade, direito internacional e muitas outras questões. Histórias bem-sucedidas de IA mostram como essas ferramentas estão afetando muitas áreas de nossas vidas."

O capítulo inclui um glossário de terminologia, incluindo aprendizado de máquina, dados de treinamento, reconhecimento facial e viés algorítmico.

Pouco dele deve ser considerado a palavra final sobre o tema. Um comitê explorando orientações sobre o assunto se reúne mensalmente, disse Barrett.

"Espero que tenhamos que atualizar as orientações a cada três meses, porque o cenário está mudando", disse ela.


© 2023 Associated Press. Todos os direitos reservados. Este material não pode ser publicado, transmitido, reescrito ou redistribuído sem permissão.

 

.
.

Leia mais a seguir