Uma equipe de pesquisadores da Academia Austra­aca de Ciências, do Instituto Arqueola³gico Austra­aco e do Instituto de Arqueologia da Universidade Hebraica de Jerusalém identificou um pedaço de escrita em um fragmento de cera¢mica descoberto em 2018 no sa­tio arqueola³gico de Lachish como a escrita mais antiga já encontrado em Israel. Em seu artigo publicado na Cambridge University Press, Antiquity , o grupo descreve o estudo da escrita e o que aprenderam sobre ela.

Em 2018, uma equipe de arqueólogos que trabalhava no local de escavação arqueola³gica de Lachish encontrou um fragmento de cera¢mica com algumas inscrições - mas não foi atérecentemente que o estudo do texto no fragmento foi realizado. Trabalhos anteriores mostraram que o fragmento tinha aproximadamente 3.500 anos - uma anãpoca em que o local onde foi encontrado fazia parte de um centro cananeu, que por sua vez fazia parte de uma cidade chamada Laquis, uma cidade mencionada na Ba­blia - foi destrua­do por os israelitas após seu aªxodo do Egito. Depois disso, foi reconstrua­do, apenas para ser destrua­do novamente no século 7 aC.

A descoberta éconsiderada significativa porque ajuda a preencher uma lacuna entre os primeiros testemunhos de scripts e o desenvolvimento dos alfabetos sema­ticos na área. Os pesquisadores observam que pesquisas anteriores mostraram que os primeiros alfabetos existiam na área já no século 19 aC, mas não hámenção deles nos registros hista³ricos atéos séculos 13 ou 12 - esta nova escrita representa um alfabeto entre eles.

Os pesquisadores conseguiram transcrever parte da escrita no fragmento - algumas das letras parecem ser formas de daled, ayin e bet, que se combinam para criar a palavra "eved", que em hebraico significa escravo. Outra parte da escrita parece soletrar a palavra para nanãctar. Os pesquisadores observam que evidaªncias anteriores mostraram que todos os alfabetos criados em todo o mundo começam com hiera³glifos. A escrita que encontraram representa uma parte inicial do processo que levou ao alfabeto. Eles também observam que isso prova que o alfabeto que surgiu no Levante não veio do Egito.