Jar of Fat, uma comédia absurda de Seayoung Yim sobre duas irmãs coreanas-americanas consideradas gordas demais para caber na trama da familia e seus pais que não poupara£o esforços para torna¡-las menores, foi escolhida a vencedora do Yale 2022 Praªmio Sanãrie Drama¡tica.

Como vencedora, Yim recebe o Praªmio David Charles Horn de $ 10.000, bem como a publicação de sua pea§a pela Yale University Press e uma leitura encenada.

Em uma estreia hista³rica, a pea§a foi escolhida por um painel de jurados ostodos eles pra³prios vencedores do Yale Drama Series Prize ose não por um aºnico juiz, que éum aclamado dramaturgo, como tem sido a tradição. Os jurados foram Neil Wechsler, que ganhou o praªmio em 2008, Frances Ya-Chu Cowhig (2009), Virginia Grise (2010), Jacqueline Goldfinger (2017), Leah Nanako Winkler (2018) e Rachel Lynett (2021). Cada um deles leu mais de 250 pea§as; mais de 1.500 pea§as de 56países foram submetidas a  consideração.

“ Jar of Fat” se passa em um mundo fanta¡stico de conto de fadas e explora conceitos de desejo, feiaºra e beleza. As irmãs compartilham um va­nculo profundo, mas éum que estãoem jogo sob a pressão de sua comunidade e pais irritados com seu tamanho.

“ 'Jar of Fat' éum conto de fadas coreano-americano sombrio e ca´mico sobre o fasca­nio e o perigo envolvidos na busca pela beleza e pela magreza”, disse Yim. “Oferea§o esta pea§a como um fa³sforo riscado para queimar um pouco da raiva acumulada pelo que a gordofobia rouba de nostodos os dias: graça, Espaço, possibilidade e fa´lego.”

Ela acrescentou: “Como coreana-americana, era importante ter essa conversa sobre gordofobia e atratividade em um contexto culturalmente especa­fico para explorar maneiras como essas questões se apresentam de maneira diferente das normas ocidentais convencionais. a‰ minha esperana§a de longo prazo que sonhemos coletivamente e construamos a capacidade de honrar todos os corpos em suas formas em constante mudança”.

Agora em seu 15º ano, o Yale Drama Series Prize éconcedido anualmente em cooperação com a Yale University Press e épatrocinado exclusivamente pela David Charles Horn Foundation. A sanãrie éuma competição internacional de submissão aberta para dramaturgos emergentes, que são convidados a enviar pea§as originais, inanãditas, completas em la­ngua inglesa para consideração. Todas as entradas são lidas a s cegas.

“ 'Jar of Fat' imediatamente chamou minha atenção desde a primeira pa¡gina”, disse Lynett. “A voz do dramaturgo era incrivelmente forte e especialmente divertida. Ler a pea§a parecia uma conversa como se o dramaturgo estivesse me desafiando a jogar junto. Estou sempre me perguntando 'O que eu nunca vi antes? Que vozes estãofaltando no teatro? Essa pea§a parecia radical, mas também tão honesta que não podia ser ignorada.”

Francine Horn, presidente da David Charles Horn Foundation, disse: “Os escritores são encorajados a colocar no papel o que épessoal e real para eles oso que eles sentem profundamente. E nos últimos anos, éaqui que nos encontramos osfardos esmagadores sobre os membros femininos da fama­lia, choque cultural, estilos de vida conflitantes esbarrando nas normas estabelecidas, luto, perda e disfunção das fama­lias. Nosso vencedor atual, Seayoung Yim, escreve brilhantemente sobre essa luta entre aceitação percebida, sacrifa­cio, amor e confronto com rituais culturais profundamente enraizados.

“ Ela tem um senso ma¡gico para transformar a narrativa de horror em humor, de fantasia em realidade.”

Em outra ruptura com a tradição, este ano a Yale Drama Series anunciou uma lista de finalistas para o praªmio antes de anunciar o vencedor. Além de “Jar of Fat”, as oito pea§as da lista são “A Driving Beat” de Jordan Ramirez Puckett; “All Eight” de Lilly Camp; Matthew Paul Olmos “uma casa que uiva (ou a casa que era ravina)”; “Um Fio de Medusa” de Candrice Jones; “Midnight Showing” de Libby Heily; “Diga-me que sou lindo no fim do mundo” de Aaron Coleman; e “The Jersey Devil Is a Papi Chulo”, de Iraisa Ann Reilly.